
Raden的 关闭(DNVB第119号)和Away的坚持(DNVB第40号)。 随着 Raden 倒闭的消息以及其创始人对在线箱包行业前景的评论,2PM 深入探讨了影响 Raden 倒闭的原因(不仅仅是监管)。Away 联合创始人兼首席执行官 Steph Korey 对 Away 的光明未来发表了评论。
Raden 创始人乔希-乌达什金对 康泰纳仕旅行者 对智能行李箱行业未来的看法:
我不想这么说,但我认为[未来]是不存在的。所有这些公司都依赖于口碑,但现在购买这种产品会让你受到骚扰。我不明白你怎么能继续销售它。
我们不同意。千禧一代消费者务实、精明,甚至略带领地意识。这些消费者寻求的品牌要符合他们的生活方式、时机、价值观和个人偏好。叙述之所以重要,是因为他们的生活方式很重要。
建立强大的 DNVB 的关键在于感知质量、价格价值和购买便利性。
便利性变化 + 价格变化 + 质量感知变化 > 0
方便:购买方便、客户服务优质、退货方便、质量保证。
价格:价格是否与现有高端品牌价格相当或更低。
质量感知: 如何看待品牌?产品是否具有亲和力?
而如果DNVB的 "变化 "总和大于零,那么DNVB可能是比现有品牌更好的选择。 正是从这个角度出发,DNVB和CPG品牌才能够将自己的产品定位在与更呆板的传统品牌竞争。建立网上零售的关键之一是强调制胜法宝的两个组成部分:产品和叙事。 这种叙述方式围绕产品传达了质量、社区和品牌资产。对于资金总额在500万美元或以下的DNVB来说,可以说叙述与产品本身同等重要。
第254期:致DNVB首席执行官的公开信:
DNVB执行团队从零开始打造供需两个产品:
- 产品:衬衫、行李箱、裤子、墨镜、大衣,或任何人们认识你的东西。
- 品牌:产品的光环、知名度、联想、幕后合作伙伴、代言人、形象大使、成功的必然性。
Raden和Away都成立于 2015 年初。Raden 从 Lerer Hippeau、First Round Capital 和Gin Lane(著名的 DNVB实际控制人)处获得了种子投资。Away 募集到了一笔明星云集的种子轮投资,其中包括安迪-邓恩(Andy Dunn),这位现任沃尔玛高管是 DNVB 首字母缩写词的创造者。
2015 年,当 Udashkin 接受 Loose Threads 采访时,Udashkin 表示产品是他关注的全部。他接着补充说,产品的叙述并不是 Raden 要强调的东西。
在旧金山、洛杉矶、蒙特利尔和台湾,Raden 花了将近一年的时间进行原型设计,最终成为一家摒弃生活方式品牌形象和名人效应的产品公司。
乌达什金接着说"除非你是在伪造,否则你怎么能在第一天就围绕你的产品形成一种生活方式呢?我认为这在短期内是可行的,但随着时间的推移,顾客会变得越来越聪明。如果你不继续在产品上下功夫,最终你会输掉"。
联合创始人斯蒂芬-科雷(Steph Korey)和珍-卢比奥(Jen Rubio)在创建竞争品牌时采取了几乎相反的做法。在《Inc Magazine》2017 年 7 月名为 "How I did it"(我是如何做到的)的报道中,是这样评价这对组合的:
Steph Korey 和 Jen Rubio 遇到了难题。她们计划推出的新箱包品牌 Away 很快就要上市了,而她们的行李箱还来不及销售。幸运的是,两人的包里有一个社交媒体小窍门。他们把一个行之有效的零售策略、预购和一本书的创意变成了一场在 Instagram 和其他网站上病毒式传播的活动。
这种想法贯穿了他们的整个产品定位。Raden 的 Instagram 只关注销售的产品,而Away 的 Instagram账户则既关注生活方式和实用性,也关注 Away 销售的产品。

Away 注重目的地和品牌亲和力(包括一本名为 "这里 "的印刷杂志),而 Raden 与客户保持的关系则与 Away 希望延续的关系完全不同。这两种方法的不同在很大程度上影响了每个品牌提供的产品:Raden 的产品范围窄,而 Away 的产品范围宽。以下是《Fast Company》今日特写文章中的一个关键点:
他给我算了一笔账。直接面向消费者的旅行箱品牌的目标市场相对狭窄。这不是大众消费。你的受众是那些有足够的可支配收入,可以花 200 到 400 美元购买一个手提箱的人,他们还要精通数字技术,愿意在网上而不是百货商店购买手提箱。
一旦初创公司说服目标市场中的某个人购买随身行李,双方的关系基本上就结束了。经过说服,品牌可以尝试向他们推销托运行李或其他旅行小配件。但与其他品类相比,每个顾客的生活方式价值相对较小。像 M.Gemi 这样直接面向消费者的奢侈鞋履品牌,可以每年两次向一位女士推销一双价值 300 美元的新鞋,让她终生受用。Everlane 则可以每月向顾客推销新款衣橱。
在这里,Udashkin 认为,他只关注产品的优越性(这只是 DNVB 公式三个组成部分中的一个),这样做是正确的。但是,由于他没有看到围绕 Raden 建立品牌和叙事的价值,他可以提供给现有客户的替代产品就更少了。这一点,再加上他的行李箱的电池无法移动,以及初创公司的跑道较短,都影响了他的立场,即行李箱制造商别无选择,只能停止运营。他还认为,从长远来看,这类产品没有市场,这一论断影响深远。
Away 首席执行官 Steph Korey 在给 2PM 的电子邮件中解释了 Away 的立场:
一个品牌的成功并不取决于它筹集了多少资金,也不取决于其他任何一件事,而是取决于许多小事的正确组合。
对我们来说,我们所做的一切都要以客户为中心(花时间倾听客户的心声,深入了解他们的想法,然后迅速采取行动),首先要认真地向客户介绍我们的品牌(确保我们的营销对象对我们的营销内容感兴趣、不局限于任何一种产品或未来计划(自推出以来,我们的产品已从一个旅行箱扩展到数十种旅行用品,并致力于解决目前旅行体验中存在的所有问题)。
DNVB品牌建设的早期经验之一,是无法仅用分析和逻辑来解释的。它太主观了。菲尔-奈特(Phil Knight)曾经的鞋业公司是一家卖鞋的公司,但耐克从来不是一家卖鞋的公司:它是一家造就冠军的公司。特斯拉卖汽车,但特斯拉是一家未来学家的公司。苹果公司销售电脑,但它是一家为创造者服务的公司。
对于有追求的产品,消费者会选择符合他们生活方式、信仰体系和目标的品牌。从一开始,Away 就做到了很少有 DNVB 早期了解的事情。打造产品只是成功的一半。这意味着,无论他们会遇到什么艰巨的法规,他们都会坚持不懈地打造与千禧一代热情旅行者群体相关的产品。随着传统销售的继续,你很可能会看到越来越多的 SKU、款式和附加产品受到千禧一代旅行者和通勤者的喜爱。没错,Steph Korey 和 Jen Rubio 是卖行李箱的,但 Away 是一家旅游公司。她想去哪里,Away 就会去哪里。
更新: 6 月 26 日,Away 宣布与 Dwayne Wade合作。6 月 28 日,Away 宣布获得 5000 万美元的新一轮投资,这是历史上女性创始人获得的最大一笔投资。据他们的传播总监 Cassi Gritzmacher 说:
借助最新一轮融资,Away 计划通过拓展新市场进一步在全球立足;继续扩大产品线,为您打造完美旅行所需的一切;扩大实体零售业务(除目前在纽约、洛杉矶、旧金山和奥斯汀的分店外,到 2018 年底还将开设 6 家新店);扩大现有的社会影响力(通过与 "和平直通车"(Peace Direct)的合作和新举措);在未来五年内创造 249 个新的工作岗位,将团队迁入位于家乡纽约市、占地 56,000 平方英尺的新全球总部。
点击此处阅读更多相关内容。
By Web Smith and Meghan Terwilliger |About 2PM

Web 和 Meghan 的文章写得很好。我们很喜欢与 Raden 的合作,很遗憾看到他们关门大吉。我们会为 Steph、Jen 和 Away 团队正在打造的令人惊叹的品牌加油助威。我们同意旅行领域是一个可以重新想象的广阔空间。我们将拭目以待。
埃米特,你真是太客气了。我是 Gin Lane 的忠实粉丝,我期待着你们的下一部作品。
文章不错。这两款产品我都用过,Raden 的比 Away 的好得多,但我同意,从一开始,产品的叙事和品牌定位就非常不同。实际上,我完全不喜欢 Away 的流浪故事(我的生活并不像那样!),所以最初选择了 Raden(Away 是作为礼物收到的)。在阅读 fast company 的文章时,我主要认为这与筹集到的现金有关,3100 万与 500 万是巨大的差别。
Away 一直在积极争取客户,而 Raden 则几乎没有广告投入,只有分销策略。我认为,在法规出台之前,该领域的所有公司相对于其融资额来说都做得不错。根据创业者和投资者的目标,这两种策略都能奏效,但公众对 "智能 "行李箱的看法将使这一类别面临巨大挑战。昨天,一个女孩拿着 Away 行李箱被赶下了飞机,她在整个航班上都很痛苦,一直在咒骂这家公司。我们将拭目以待,看看 Away 能否在未来的道路上退出,他们和 DNVB 的许多同行(如 Casper 等)一样,已经烧掉了大量现金......现在就把这看作一场胜利还为时过早。
写得很好,梅根和 Web。
看到它们停业我很难过。 看到这两家公司这样并肩发展,我觉得很有趣。 虽然现在还没有人开香槟庆祝,但我认为现在庆祝《Away》大获成功还为时过早。 我们知道他们是否盈利吗?
我认为,Udashkin 担心只能卖给顾客一件商品(一旦你买了,你在很长一段时间内都不需要另一个手提箱)是有道理的。 我在经营 Spikeball 时也考虑过这个问题。 这是一个开始,但我不认为 Away 的行李标签和内墙小东西能让他们如愿以偿。
我同意 Away 专注于打造品牌,这将使其更容易涉足其他旅行相关产品和/或服务(与 AirBnb、航空公司、酒店、豪华车公司等合作)。
无论如何,看看 Away 和其他 DNVB 如何从人们每 5-10 年购买一次的产品(行李箱、床垫、家具等)入手来解决这个问题,将是一件有趣的事情。
感谢您的回复,克里斯!Away 已经在提供一系列核心产品(和一本印刷杂志)之外的产品。
[......]有供应部,就有国家和自由。每一个户外之声,都有一个班迪尔。每一个 Away,都有一个 Raden。每个决定都很重要。而最重要的决定莫过于定价和促销 [...] 。
[......]这个前提。让我们从数字垂直原生品牌的角度来看这个问题。在第 270 期中,我们建立了这种简单的方法来确定消费者如何在 [...] 之间做出选择。
[......]在线零售商恰好诞生于网络。排名第一的是?Away(重读:Brand Matters)。在增长最快的前十名中,有四家也被列入了 2PM 的著名 DNVB [...] 榜单。
[...] 重读第270期:对 DNVB 而言,品牌至关重要。 [...]